Notizie

Il Museo dell’Attore è lieto di invitarvi a partecipare al Dubbing Glamour Festival 2025, in programma a Genova dal 5 al 30 novembre presso il Palazzo Ducale, Museo Biblioteca dell’Attore, The Space Cinema, Società Ligure di Storia Patria e altri luoghi del Festival.

Il Festival rappresenta un’occasione unica per approfondire e valorizzare le professioni legate alla voce, e lo fa con un talent che prevede audizioni generali, semifinali e finali a cui si accede tramite monologhi, audiobattles e dubbing battle, grazie a un ricco calendario di proiezioni, incontri, masterclass e momenti di confronto con i protagonisti del cinema e del doppiaggio italiano.

Particolare attenzione sarà dedicata alle nuove generazioni e agli artisti in formazione: i premi in palio offrono infatti la possibilità di aprire nuovi canali lavorativi e di entrare in contatto diretto con il mondo professionale del cinema, del doppiaggio e dell’audiolibro.

La Giuria annovera personalità di spicco, tra cui il Presidente del Museo dell’Attore Eugenio Pallestrini e il prof. Marco Salotti (regista e critico già vice presidente Teatro Nazionale), insieme a esponenti di rilievo del settore cinema, doppiaggio e della critica cinematografica: Barbara Casucci (Universal Pictures), Daniela Capurro (direttrice artistica), Luisa Fallabrino, Simona Silvestri (Dubbing Brothers), Mohamed Challouf, Mariuccia Ciotta, Laura Colombino, Luisa Fallabrino, Doriano Fasoli, Gianni Galassi, Emanuela Giovannini, Gino La Monica, Silvia Napolitano (sceneggiatrice, docente CSC – Centro Sperimentale di Cinematografia), Dario Picciau, Fabrizio Pucci, Gianni Celata, Ernesto Faraco, Roberto Silvestri, Gianni Galassi, Emanuela Giovannini

Vi invitiamo a cogliere questa straordinaria opportunità di crescita artistica e professionale, certi che la vostra partecipazione arricchirà ulteriormente il valore del Festival. A questo link dettagli sulla giuria e i materiali per le candidature:

• Bando Dubbing Glamour Festival 7th
• Regolamento 2025
• Scheda di iscrizione 2025

PREMI IN PALIO:

PREMIO DELLA CRITICA – “Massimiliano Fasoli”

€ 1.500,00 e Targa di riconoscimento 

SEZIONE ESIBIZIONE DAL VIVO: Attori / Attrici

2° premio: € 700,00;  3° premio: € 200,00 

Premi di consolazione per esordienti assoluti (max €  500,00 complessivi) 

COMPAGNIE

1° premio: € 1.000,00

SEZIONE DOPPIAGGIO, AUDIOLIBRI E SPETTACOLO

• Universal Pictures International Italy: 2 contratti di doppiaggio (brusii o piccoli ruoli)
• Dubbing Brothers International Italy 2 contratti di doppiaggio (brusii o piccoli ruoli)
• LibriVivi 2 contratti per lettura audiolibri/audio drama
• Teatro G.A.G. 1 scrittura teatrale per spettacolo

SEZIONE POETRY (dialoghisti, drammaturghi) Targa di riconoscimento (Eventuale tirocinio non prevede rimborsi viaggio, vitto o alloggio)

Il programma del Dubbing Glamour Festival è consultabile a questo link.

Le masterclass si terranno a Genova, presso l’Aula Magna di Via Balbi 2 e le sedi del Festival. Un’opportunità unica di formazione e confronto con professionisti di riferimento del settore. Per informazioni su modalità di partecipazione e iscrizioni info@teatrogag.com.

Fra i Partner: Universal Pictures (UPII), Dubbing Brothers International Italy, LibriVivi, FEPACI – Fédération Panafricaine des Cinéastes, Cineteca di Bologna.

Info e iscrizioni: info@teatrogag.com. www.teatrogag.com

Giovedì 16 ottobre 2025, ore 17.30
al Museo Biblioteca dell’Attore
Via del Seminario 10 – Genova – Quarto Piano

Presentazione del libro di
Maria Antonietta Novara ed Emilio Biagini

La scienza di Blateronte (spiegata al popolo)

illustrato da Elena Pongiglione
Fede & Cultura, 2025

Saranno presenti gli autori

Letture a cura di Giunio LAVIZZARI CUNEO e Gian Carlo MERLO

interverranno l’editore Prof. Giovanni ZENONE, Ph. D. casa editrice Fede e Cultura di Verona
e il Prof. Eugenio PALLESTRINI, presidente MBA

Ingresso libero fino a esaurimento posti
Info: Museo Biblioteca dell’Attore – 0105576085 – segreteria@cmba.it

Prende il via il ciclo di incontri Raccontando Elettra, cinque dialoghi intorno allo spettacolo Il lutto si addice ad Elettra.

Mercoledì 8 ottobre alle ore 17.30, nel foyer del Teatro Ivo Chiesa, sarà lo stesso Davide Livermore, regista dello spettacolo, a incontrare il pubblico per condividere riflessioni e curiosità sul suo lavoro.

Insieme a lui interverranno Margherita Rubino, traduttrice del testo, e Andrea Porcheddu, dramaturg del Teatro Nazionale di Genova.

08-23 Ottobre
Foyer Teatro Ivo Chiesa
ore 17:30

Calendario

Mercoledì 8 ottobre
A tu per tu col regista
Il regista Davide Livermore racconta lo spettacolo Il lutto si addice ad Elettra insieme a Margherita Rubino e Andrea Porcheddu.

Martedì 14 ottobre
1996: Il lutto si addice ad Elettra
Proiezioni di frammenti video dello spettacolo di Luca Ronconi
dialogano Alessandro Tinterri ed Elisabetta Pozzi
(L’incontro fa parte sia del ciclo Raccontando Elettra sia del ciclo Ronconi fra visioni e parole – prenota qui)

Mercoledì 15 ottobre
Narrare il lutto da Eschilo a O’Neill
La compagnia di attrici e attori de Il lutto si addice ad Elettra incontra il Professore Walter Lapini e Margherita Rubino, traduttrice del testo.

Mercoledì 22 ottobre
Viva per sempre. La morte nella storia dell’arte, della musica e del teatro.
Dialogo tra Giacomo Montanari, Assessore alla cultura del Comune di Genova, Luigi Giachino, Direttore del Conservatorio “Niccolò Paganini” e Andrea Porcheddu, dramaturg del Teatro Nazionale di Genova.

Giovedì 23 ottobre
La geografia del cordoglio. Storie di necrologi e di vite.
Dialogo tra Michele Brambilla, Direttore del Secolo XIX, Maurizio Barabino, Amministratore Unico A.Se.F. e il musicologo Massimo Arduino.

Ingresso libero con prenotazione a questo link.

Il Museo Biblioteca dell’Attore è lieto di segnalare l’interessante ciclo di incontri a ingresso libero dedicato a Luca Ronconi dal Teatro Nazionale di Genova.

A dieci anni dalla scomparsa di Luca Ronconi, il ciclo di incontri dedicato al lavoro del grande regista sarà arricchito dalla visione di contributi video degli spettacoli da lui diretti per il Teatro di Genova.

14 Ottobre – 18 Novembre
Foyer Teatro Ivo Chiesa
ore 17:30

Calendario

Martedì 14 ottobre
1996: Il lutto si addice ad Elettra
Alessandro Tinterri dialoga con Elisabetta Pozzi

Martedì 28 ottobre
1993: L’affare Makropulos
Eliana Quattrini dialoga con Vittorio Franceschi

Martedì 4 novembre
2001: Quel che sapeva Maisie
racconto a cura di Livia Cavaglieri

Martedì 11 novembre
2004: La Centaura
Silvana Zanovello dialoga con Antonio Zavatteri, Roberto Alinghieri e Sara Cianfriglia

Martedì 18 novembre
2011: Nora alla prova
Eugenio Buonaccorsi dialoga con Orietta Notari, Irene Villa e Barbara Moselli

Ingresso libero con prenotazione a questo link.

Sabato 11 ottobre 2025, ore 10:00
Dipartimento di Studi Umanistici/DIPSUM
Università di Salerno

presentazione del libro di

Alberto Savinio

Il comico ha vita breve

a cura di Nicola Fano
Roma, Succedeoggi, 2023

Curata dallo storico del teatro Nicola Fano, questa antologia offre un punto di vista inedito su Savinio e lo mette in relazione con la sua arte. Al punto che, alla fine, proprio la comicità sembra essere la migliore chiave di lettura del Surrealismo.

Saluto
Carlo SANTOLI (Università di Salerno), Direttore di «Sinestesie»

Introduce e conduce:
Paolo PUPPA (Università Cà Foscari di Venezia)

Interventi:
Alberto GRANESE (Università di Salerno)
Alfredo SGROI (saggista, Lentini)
Alessandro TINTERRI (Università di Perugia)
Dario TOMASELLO (Università di Messina)
Nicola FANO (Accademia di Belle Arti, Perugia)

GENOVA E L’800 – Voci, immagini, memorie
Terzo incontro al Museo Biblioteca dell’Attore

Mercoledì 8 ottobre 2025 – ore 17:30
Museo Biblioteca dell’Attore – Via del Seminario 10, Genova

Il terzo appuntamento del ciclo “Genova e l’800. Voci, immagini, memorie” è dedicato ai Fratelli Coppedè, protagonisti dell’eclettismo architettonico della Genova tra Otto e Novecento.

L’incontro vedrà gli interventi di Leo Lecci (Università di Genova) e Marco Salotti (regista e storico del cinema), e sarà arricchito dalla proiezione del documentario Gino Coppedè. Calchi, suoni, architetture, realizzato da Marco Salotti ed Enrico Ghezzi per la RAI.

Gino e Adolfo Coppedè hanno lasciato un’impronta profonda nel paesaggio urbano genovese, firmando edifici e interni che ancora oggi stupiscono per originalità e fantasia: dal Castello Mackenzie al Grand Hotel Miramare, da Villa Canali al Castello Turcke, dalle ville sul mare di corso Italia alle decorazioni liberty di via XX Settembre. Un patrimonio architettonico unico, capace di fondere tradizione, invenzione e spirito visionario.

Genova e l’800: i Coppedè, architetti del sogno tra pietra e fantasia

GENOVA E L’800 – Voci, immagini, memorie
Secondo incontro al Museo Biblioteca dell’Attore

Mercoledì 1 ottobre 2025 – ore 17:30
Museo Biblioteca dell’Attore – Via del Seminario 10, Genova

Prosegue il ciclo di incontri “Genova e l’800. Voci, immagini, memorie” con un appuntamento dedicato alla presenza e al ruolo degli interpreti teatrali nel processo risorgimentale.

Il tema sarà affrontato da due prospettive complementari: quella storica e quella legata alla memoria teatrale. Interverranno Alessandra Vannucci (Università di Torino), Andreana Serra (Museo del Risorgimento – Istituto Mazziniano di Genova) e Alessandro Tinterri (Museo Biblioteca dell’Attore).

L’incontro approfondirà le modalità con cui attrici e attori dell’Ottocento hanno contribuito alla diffusione di ideali politici e culturali, spesso intrecciando l’attività artistica con l’impegno civile e patriottico.

Ingresso libero fino a esaurimento posti
Per informazioni: Museo Biblioteca dell’Attore – Tel. 010 5576085 – segreteria@cmba.it

Sabato 27 settembre alle ore 17:30
conversazione con Alessandro Tinterri, Direttore del Museo Biblioteca dell’Attore di Genova, nell’ambito della mostra “Il tempo di Omero. Voce, corpo, sguardo di Antonutti”.

Nell’ambito della mostra “Il Tempo di Omero. Voce, corpo, sguardo di Antonutti”, allestita a Trieste negli spazi della Sala Selva al piano terra di Palazzo Gopcevich (via Rossini 4) sabato 27 settembre alle ore 17.30 nella Sala “Bobi Bazlen” si svolgerà l’incontro “Il Teatro di Omero Antonutti”: una conversazione con Alessandro Tinterri, docente di Storia del Teatro all’Università degli Studi di Perugia e Direttore del Museo Biblioteca dell’Attore di Genova, moderata da Paolo Quazzolo, docente di Storia del Teatro dell’Università degli Studi di Trieste – Dipartimento di Studi Umanistici. L’incontro è realizzato dall’Università degli Studi di Trieste in collaborazione con la Casa del Cinema di Trieste.

L’esposizione “Il Tempo di Omero. Voce, corpo, sguardo di Antonutti”, visitabile a Palazzo Gopcevich fino al 12 ottobre, è realizzata in omaggio alla carriera di Omero Antonutti (1935-2019), attore di teatro, cinema, televisione e celebre doppiatore, friulano di origini e triestino d’adozione, nella ricorrenza del 90esimo anniversario della nascita. Realizzata dalla associazione Casa del Cinema di Trieste, in coorganizzazione con il Comune di Trieste e in collaborazione con l’Università degli Studi di Trieste e con l’Associazione Culturale Omero Antonutti, con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

Nata da un’idea di Franco Però, curata dal Prof. Paolo Quazzolo e dal Prof. Massimiliano Spanu dell’Università degli Studi di Trieste – DiSU, l’iniziativa si avvale della consulenza scientifica del Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl e della partecipazione del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, del Teatro Nazionale di Genova, di Mittelfest, delle Teche Rai. Gli allestimenti sono opera dello studio Basiq di Trieste.

La rassegna espositiva sarà visitabile da mercoledì a domenica  con ingresso libero in orario 10-18. Per ulteriori informazioni è possibile scrivere a segreteria@casadelcinematrieste.it e a museoschmidl@comune.trieste.it.

Strehler e gli altri. Intorno alla “generazione dei registi”
Presentazione del dossier uscito su Teatro e Storia, n. 45 (2024)

Giovedì 25 settembre 2025, alle ore 17.30, il Museo Biblioteca dell’Attore di Genova (Via del Seminario 10, quarto piano) ospita un incontro dedicato al volume più recente della rivista Teatro e Storia.

Il dossier, curato da Raffaella Di Tizio, raccoglie contributi di Raffaella Di Tizio, Stefano Locatelli, Andrea Scappa, Fabrizio Pompei, Alessandra Vannucci e Tommaso Zaccheo e affronta la cosiddetta “generazione dei registi”, una stagione decisiva del teatro italiano del Novecento.

All’incontro interverranno la direttrice della rivista Mirella Schino (Università di Roma Tre), insieme agli autori Raffaella Di Tizio (Università di Roma Tre), Alessandra Vannucci (Università di Torino), Stefano Locatelli (Sapienza Università di Roma), Andrea Scappa (Università di Roma Tre). Porterà il suo contributo Eugenio Buonaccorsi (Università di Genova).

L’ingresso è libero fino a esaurimento posti.

Per informazioni:
Museo Biblioteca dell’Attore – tel. 010 5576085

GENOVA E L’800 – Voci, immagini, memorie
Primo incontro al Museo Biblioteca dell’Attore

Mercoledì 24 settembre 2025, alle ore 17:30, prende avvio al Museo Biblioteca dell’Attore il ciclo di incontri “Genova e l’800. Voci, immagini, memorie”, nell’ambito del progetto promosso dal Comune di Genova.

Il primo appuntamento, dal titolo “1860: Garibaldi a Genova, preparando la spedizione dei Mille”, sarà dedicato a uno dei momenti più emblematici del Risorgimento.
Interverranno Elisabetta Tonizzi, storica dell’età contemporanea, e Marco Salotti, regista e storico del cinema.

A seguire, verrà proiettato il documentario Genova in camicia rossa di Marco Salotti (2007), realizzato per la mostra Genova garibaldina dell’Istituto Mazziniano e del Museo del Risorgimento.

Il video ricostruisce i giorni che precedettero la partenza dei Mille dallo scoglio di Quarto, tra incertezze, contrordini e trattative politiche. La voce fuori campo di Garibaldi, in dialetto genovese, richiama i volontari alla durezza dell’impresa e al senso di responsabilità. Accanto alle riprese di Ciro Abd El e alla consulenza storica di Leo Morabito, il film si avvale della partecipazione di numerose personalità della vita culturale genovese che, in veste di attori, interpretano figure del tempo: da Marco Sciaccaluga a Gianna Schelotto, da Aldo Viganò ad Andrea Liberovici.

Ingresso è libero fino a esaurimento posti.

Per informazioni:
Museo Biblioteca dell’Attore – tel. 010 5576085